谁帮我翻译一下这首歌(用英文)
1个回答
展开全部
谁说黑夜是孤单的
Don't
say
the
night
is
lonely
lonely
只不过又是街灯变暗了
It
is
the
lamp
who
dim
himself
谁说世界是黑白色的
Don't
say
the
world
loses
its
color
只不过谁都害怕所谓寂寞的
It
is
the
longliness
that
we
fear
音乐响起了用它把黑夜点燃吧
light
the
darkness
when
the
music
is
on
生命的旋律是最美的声音
If
the
rhythm
of
life
is
the
most
beautiful
sound
就让她成为永远的歌唱
then
let
her
be
the
forever
song
音乐响起了用它化做温暖的翅膀
Let
the
music
become
warm
wings
when
it's
on
眼泪会倾听天使的声音
THe
tears
will
listen
to
the
angle's
voice
是孩子的天堂
It
is
the
children's
heaven
从来不悲伤从来不悲伤
Never
be
sad
I
will
never
be
sad
你还在听吗
Are
you
still
listening
to
me?
原来是我们的刻意
So
it
is
our
intentional
behavior
所有灿烂的笑泪
All
the
brilliant
smile
tears
终将融化成动人的乐章
will
melt
into
a
touching
movement
at
last.
Don't
say
the
night
is
lonely
lonely
只不过又是街灯变暗了
It
is
the
lamp
who
dim
himself
谁说世界是黑白色的
Don't
say
the
world
loses
its
color
只不过谁都害怕所谓寂寞的
It
is
the
longliness
that
we
fear
音乐响起了用它把黑夜点燃吧
light
the
darkness
when
the
music
is
on
生命的旋律是最美的声音
If
the
rhythm
of
life
is
the
most
beautiful
sound
就让她成为永远的歌唱
then
let
her
be
the
forever
song
音乐响起了用它化做温暖的翅膀
Let
the
music
become
warm
wings
when
it's
on
眼泪会倾听天使的声音
THe
tears
will
listen
to
the
angle's
voice
是孩子的天堂
It
is
the
children's
heaven
从来不悲伤从来不悲伤
Never
be
sad
I
will
never
be
sad
你还在听吗
Are
you
still
listening
to
me?
原来是我们的刻意
So
it
is
our
intentional
behavior
所有灿烂的笑泪
All
the
brilliant
smile
tears
终将融化成动人的乐章
will
melt
into
a
touching
movement
at
last.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询