Question

日语歌词求翻译

Lyrics／歌词(maybe)：

sure really darling～

男の子なら

溢れる勇気を见せてね

抱きしめても谁も见ていない

唇まで後ほら2センチ

私を一人にしてると

どこかに飞んで行く

知らないわよ

分かってるかな乙女心

羽根があるの, 本当の恋のために

sure really darling～

もう一度闻かせて

零れるあなたの気持ちを

戻りましょう

胸ときめかせて

軽いステップ, 天使のように

寂しくないさと无理して

微笑むあなたを好きになった

友达ならそばにいてと冷たいよね

涙がこぼれてくる

sure really darling～

男の子なら

溢れる勇気を见せてね

抱きしめても谁も见ていない

唇まで後ほら2センチ

友达ならそばにいてと冷たいよね

涙がこぼれてくる

sure really darling～

男の子なら

溢れる勇気を见せてね

抱きしめても谁も见ていない

唇まで後ほら2センチ

sure really darling～

軽いステップ, 天使のように
（歌词求翻译，机翻的就不要来了）

Answer 1

如果是男孩
要表现出充满勇气
抱也没人看

离嘴唇2厘米

如果你把我一个人

飞到哪儿去

我不知道。

懂不懂的少女心
有翅膀的，为了真正的恋爱
sure really darling ~

让我再听一次

把你的心情发泄出来

我们回去吧。

让人心跳

轻步，像天使一样

不寂寞和勉强

喜欢上微笑的你了

如果是朋友的话，在旁边就好冷啊。

眼泪掉下来

sure really darling ~

如果是男孩

要表现出充满勇气

抱也没人看

离嘴唇2厘米

如果是朋友的话，在旁边就好冷啊。

眼泪掉下来

sure really darling ~

如果是男孩

要表现出充满勇气

抱也没人看

离嘴唇2厘米
sure really darling ~
轻步，像天使一样

（备注：sure really darling确定真正心爱的人）