Question

英语语法问题求解。。。高手进谢谢了

Answer 1

分析得挺细，而且正确。我要说的问题是:

一，when不是从属连词，应该译为"这时候"(and then)，所以它是并列连词。(后面我将发图片供参考)

二，解释1，主谓宾宾补

结构正确。因为the driver(驾驶员)在开车，第一眼只能看到个老人，然后注意到他躺在路边。不同意lying ...作定语的说法。但同意解释2中关于lying 是一个不及物动词，后面介词短语作地点状语。