Question

“楚虽三户，亡秦必楚”究竟是何意

Answer 1

据《史记.项羽本纪》记载，范增劝说项梁立楚王室后裔为为王时说：“自怀王入秦不反，楚人怜之至今，故楚南公曰：楚虽三户，亡秦必楚。”“楚虽三户，亡秦必楚”成了千古名言，但对于“楚虽三户”的理解，自古至今没有定论。常见的解释有四种：一是指楚国三大姓氏景屈昭，二是指楚国一个地名三户成，三是指灭秦的三姓陈(胜)项(羽)刘(邦)，四是无实指，只是形容决心气势。“楚南公”此人史书没有记载，但应该是一个实际存在的人。他可能是楚国人，复姓南公，范增用他的话来说服项梁，说明他是名气很大的阴阳家，预言未来很准确。从预言家预言未来的话理解“三户”，以上四种说法都不太贴合语意。楚国三大姓并不弱小，三户成一个地名与“虽”字不配合。陈项刘不是仅有的三姓，无实指是虚言，都不会用做预言的前提。

这句话关键是对“户”字的理解。古文中词性转换是常事，古代“族”字除指家族外，有时也指一种酷刑，就是夷三族刑罚的简称。“楚虽三户”里的“户”字，应该是指楚国三次被秦国攻破都城，门户失守。第一次发生在楚顷襄王二十一年，“秦将白起遂拔我郢，烧先王墓夷陵”。楚国因此迁都于陈。楚考烈王二十二年，“与诸侯共伐秦，不利而去。楚东徙都寿春，名曰郢。”第三次就是“秦将王翦破我军于蕲，而杀将军项燕”，楚王负刍南逃，两年以后被俘，楚灭。“楚虽三户，亡秦必楚”意思就是：楚国虽然被秦国三次攻破都城门户，但最后灭亡秦国的，一定是楚国。