Question

一车来，一车走是什么意思？

Answer 1

One car come ,one car go, two car pengpeng,one car die.

直接翻译就是：一车来，一车走，两车彭彭，一车死。

这是一个中式英语小笑话，意思就是两辆车相撞后，其樱做稿中一辆车报废了。

重点词汇：

1、car

英 [kɑː(r)]   美 [kɑːr]  

n.小汽车;轿车;火车车厢;(某种类型的)火车车厢

2、come

英 [kʌm]   美 [kʌm]  

v.来;来到;到达，抵达(某地);来做;来取;来拿

int.(鼓励某人要有理智或通情达理，或表示不太赞同)嗨，得啦，好啦

n.精液;精子

3、die

英 [daɪ]   美 [daɪ]  

v.死;死亡;凋谢;消失;消亡;灭亡;停止运转

n.模具;冲模;压模脊孝

扩展资料：

come的语法：

1、[V] ~ (to…)

来到；到达，胡孝抵达（某地） 

例句：They continued until they came to a river.

他们继续往前一直来到河边。

2、~ for/about sth | ~ to do sth

来做；来取；来拿 

例句： I've come for my book.

我来拿我的书。

3、[V -ing , usually + adv./prep.] （…地）来；边…边来 

例句：The children came running into the room.

孩子们跑着进屋来了。

4、[VN] 行进（某段距离） 

例句：We've come 50 miles this morning.

我们今天上午走了50英里。

5、[V] 发生 

例句：The agreement came after several hours of negotiations.

协议经过几小时的谈判后才达成。