求助！哪位大侠能帮忙翻译一下这句话！
"Men,theirrightsandnothingmore;women,theirrightsandnothingless."文章大体是讲美国女权主义要尽快，谢谢啊！...
"Men,their rights and nothing more;women,their rights and nothing less."文章大体是讲美国女权主义
要尽快，谢谢啊！ 展开
要尽快，谢谢啊！ 展开
展开全部
大概是
男人们有权力，但也没有更多；女人们同样有权利，也不缺少什么别的。
男人们有权力，但也没有更多；女人们同样有权利，也不缺少什么别的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
哈哈这是说，男人，除了权利啥都不在乎，女人就是没有权利！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
男性他们做什么都是对的，女性她们做什么都是错的。
大概是这样，我是高三的学生也就这水平了。
呵呵~
大概是这样，我是高三的学生也就这水平了。
呵呵~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
应该是说：男人，他们的权利不会过多，女人，她们的权利也不会很少。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
男人，他们的权利是不可侵犯的；
女人，她们的权利是微不足道的。
女人，她们的权利是微不足道的。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
