Question

帮忙翻译几句英语，谢谢！

1.不经历风雨，怎能见彩虹
2.一切都会好起来的
3.相信自己，她是我最后一个女朋友
4.老天请保佑我，不要再考验我了！

Answer 1

1. Not experienced wind and rain, how can see rainbow
2. All will be well up
3. Believe in myself, she is my last girlfriend
4. God please bless me, don't test me any more

Answer 2

1. ervaart niet de wind en de regen, hoe regenboog
2. allen kunnen zien kunnen goede zijn
3. gelooft zich, is zij mijn laatste meisje
4. hemel me, niet hebben opnieuw gelieve te zegenen om me te testen!

Answer 3

Rainbow will appear only after storms.
Everything will be all right.
Believe in myself she is my last girlfriends.
God bless me, and don't test me any more.

Answer 4

1、Not experienced wind and rain, how can Xiancai Hong
2、All will be well up
3、Believe in themselves, she is my last girlfriend
4、God please bless me, I will not test the

Answer 5

3 5 7 楼都是对的
其他楼基本gg

我觉得3楼的用语更好

特别是那个 Do trust myself
语气相当强烈啊