Question

各位大虾们帮我翻译一下吧！

1、I'll have him trained in no time.
2)cunning animal
3)a cunning person
4)play fox
5)A lazy student,in order to play truant,may play fox,pretending to be ill to have a stomachache,for example.
5)add to
6)trace...back...
7)your great-grantparents
8)You cannot judge a tree by its bark.
9)Don't judge by appearances.
10)A tree is known by its fruit.
11)A person should be judge bu his deeds,not by his words.
劳烦各位大虾了，请尽快给小弟我答案吧！

Answer 1

晕那么多啊
一，我将他的训练没有时间。

2 ）狡猾的动物

3 ）狡猾的人

4 ）发挥福克斯

5 ）一懒惰的学生，在以发挥逃学，可以发挥福克斯，假装生病有腹痛，例如。

5 ）添加到

6 ）微量...返回...

7 ）您的伟大- grantparents

8 ）你不能判断一个树其树皮。

9 ）不法官亮相。

10 ）树是已知其果实。

11 ）一个人应该是法官步他的事迹，而不是由他的话。

Answer 2

我没有时间培训他了
可爱的动物
可爱的人
4
5
另外，至于，加上
溯源
你的祖父母
不能按照树皮来给树下定论
不要以貌取人
了解一棵树要通过果实
判断以歌人应该通过他的所做儿不是所说

Answer 3

1 我决不会训练他
2 令人喜爱的动物
3 狡猾的人（不知道你要的是哪个意思cunning有：. 狡猾的,奸诈的. 精巧的;熟练的,灵巧的
【美】【口】小巧玲珑的,令人喜爱的）
4 像狐狸一样耍花招
5一懒惰的学生为了逃课 能像狐狸一样耍花招，例如假装生病，胃痛等花招
5增加 添加
6 追溯 （Her family can trace its history back to the 15th century.
她的家史可追溯到15世纪。）
7 你的祖父母
8 不能按照树皮来给树下定论 （即使指不能以外表来判断一个人）
9 不能以外表来判断一个人
10 了解一棵树要通过果实 （是句谚语大概就是这个意思）
11 判断一个人的好坏因该根据他的行为 而不是语言