Question

有谁知道这句英文是什么意思吗？

Eltham North 3-1 Uni of Melb...1 to go!
请问有谁知道这句是什么意思吗？很急，谢谢了，
是一个澳大利亚人说的？谢谢！

Answer 1

Eltham North是澳大利亚墨尔本的一个管辖区
Uni of Melb是澳大利亚墨尔本大学的简称，全称是University of Melbourne
这里没有上下文，但有可能指的是地址，也有可能是球赛比分。

Answer 2

是两个大学的比赛吧。。。

北爱尔森 3－1 墨尔本大学，还有一场。

当然也不排除你听错或写错的可能。可能是1 minute to go。那就是现在3－1，还剩下1分钟。

Answer 3

北艾尔森三比一取胜墨尔本大学。只差一场就能（根据情境可能是：晋级/夺冠......）

Answer 4

是地址吧

Answer 5

是你音译的吗？