Question

谁能帮忙译一句话。请教高手，急用，在线等，谢谢！！！！！！！！！！

谢谢你帮我预订酒店，可否帮我增加一晚上？9月7日晚入住，11日早晨退房，共住4晚。谢谢。

Answer 1

I thank you for hotel reservations, I will help to increase a night » September 7 in the evening, on the 11th morning check-out, to live together four nights.

Answer 2

I thank you for hotel reservations, I will help to increase a night » September 7 in the evening, on the 11th morning check-out, to live together four nights.谢谢.

Answer 3

Thank you for helping in booking my hotel room, would you please add an additional night for me? I will check-in on the evening of September 7th, and check-out in the morning of September 11th, I will be staying for total of 4 nights. Thank you very much!

上海灵格风英语

Answer 4

please help me to book hotel, and would you please add one more night? I will check in on Sep 7th evening,and check out on 11th morning, totally 4 night. Thank you.

Answer 5

Thank you for booking the hotel room for me. Can you please extend my stay for one night? Check in on September 7 and check out on the 11th for a total of 4 nights. Thanks.