Question

焼き鸟は 五本で 400円 ですからね。这句话里的ですから是什么意思？做什么用？

ですから在句首表示原因，在这里是表示什么意思呢？还有生ビールが 1杯 30円 ですが。中的が是什么用法？
が是说第一个，不是句尾那个

Answer 1

ですから表示原因理由，接在小句的后面，简单来说它后面不是逗号就是句号，这里也是表示原因理由，根据句意也可翻译成5根才400日元。が和は有时可以互换，表示当时的所见所闻多用が，而且句尾不是が而是か。か、た、と、て、作词尾或句尾时多发浊化音就是你说的が

Answer 2

可以去百度网页查查.有专门翻译外文的.