Question

高手们,可以帮我用英文翻译以下这几句话吗?

高手们,可以帮我用英文翻译以下这几句话吗?我想找一些会看、说、写中文的人做朋友（包括外国人）。这用英文应该怎么写?
谢谢你们的回答!再问一下,想学英语口语,在哪里有得学?不用要考级的,只为了去外国旅游的时候用得上场,起码买东西的时候不会被人骗.泰语难学吗?在哪里有得学?在佛山有得学吗?
please ask me是什么意思?请什么我??

Answer 1

I want to find somebody who can distinguish，（因为看若译成see,好像不太合适，谁都会看啊。。。）speak and write Chinese to make friends with ,including foreigners.

Answer 2

I want to find someone who can see 、speak、write Chinese to make friends,including foreigners.

Answer 3

I would like to make friends with those who can read, speak, and write in Chinese.Foreigners are also welcome.

Answer 4

please ask me 意思是 请问我

ask 有 问 征求；问候；招惹；邀请的意思

这里应该是问的意思

Answer 5

I would like to make friends with someone who can read,speak and write Chinese, foreigners included.