日语高手请进(翻译)

请日语高手帮忙把下面的歌词中出现的汉字的假名写出来,不然不会读!顺便帮忙把歌词大意也给翻译出来!谢谢歌曲:结婚しょうね(我们结婚吧)词曲:玉城千春聴こえるウエデインダベル... 请日语高手帮忙把下面的歌词中出现的汉字的假名写出来,不然不会读!
顺便帮忙把歌词大意也给翻译出来!谢谢

歌曲:结婚しょうね(我们结婚吧)
词曲:玉城千春

聴こえるウエデインダベル
あなたと歩きたい 大丈夫
乘り越えて行けるよねって微笑む

结婚しようねって约束して
朝ごはんの支度も整った
ふたりで あの扉に向かって歩いてた
なのに梦が ふたりを邪魔する
顽张れと 笑颜で言う私を
嘘つきと呼ばないで
この気持ち届くでしょう

今は谁にも逢いたくないから
なんて言ってるけど あなたは别
ひとりで 考えて答え出ないよ
雨で反射した 行き场ない心
どこまでも 流れて行く切ない
メロデイに気持ち托し
あなたへは届くでしょう

聴こえるウエデインダベル
あなたと歩きたい 大丈夫
乘り越えて行けるよねって微笑む

顽张れと 笑颜で言う私を
嘘つきと呼ばないで
この気持ち届くでしょう

どこまでも 流れて行く切ない
メロデイに気持ち托し
あなたへは届くでしょうac

聴こえるウエデインダベル
あなたと歩きたい 大丈夫
乘り越えて行けるよねって微笑む

La la la......
展开
 我来答
楚秀才
2008-09-10 · TA获得超过111个赞
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
聴(き)こえるウエデインダベル(うえでいんだべる)
あなたと歩(ある)きたい 大丈夫(だいじょうぶ)
乘(の)り越(こ)えて行(い)けるよねって微笑(ほほえ)む

结婚(けっこん)しようねって约束(やくそく)して
朝(あさ)ごはんの支度(したく)も整(ととの)った
ふたりで あの扉(とびら)に向(む)かって歩(ある)いてた
なのに梦(ゆめ)が ふたりを邪魔(じゃま)する
顽张(がんば)れと 笑颜(わらいがお)で言(い)う私(わたし)を
嘘(うそ)つきと呼(よ)ばないで
この気持(きも)ち届(とど)くでしょう

今(いま)は谁(だれ)にも逢(あ)いたくないから
なんて言(い)ってるけど あなたは别(べつ)
ひとりで 考(かんが)えて答(こた)え出(で)ないよ
雨(あめ)で反射(はんしゃ)した 行(ゆ)き场(ば)ない心(こころ)
どこまでも 流(なが)れて行(い)く切(せつ)ない
メロデイに気持(きも)ち托(たく)し
あなたへは届(とど)くでしょう

聴(き)こえるウエデインダベル
あなたと歩(ある)きたい 大丈夫(だいじょうぶ)
乘(の)り越(こ)えて行(い)けるよねって微笑(ほほえ)む

顽张(がんば)れと 笑颜(わらいがお)で言(い)う私(わたし)を
嘘(うそ)つきと呼(よ)ばないで
この気持(きも)ち届(とど)くでしょう

どこまでも 流(なが)れて行(い)く切(せつ)ない
メロデイに気持(きも)ち托(たく)し
あなたへは届(とど)くでしょうac

聴(き)こえるウエデインダベル
あなたと歩(ある)きたい 大丈夫(だいじょうぶ)
乘(の)り越(こ)えて行(い)けるよねって微笑(ほほえ)む
La la la......

暂时没时间翻译,呵呵,还有论文要写。但假名可以参照我的。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
钭仁7W
2008-09-10 · TA获得超过4668个赞
知道小有建树答主
回答量:2715
采纳率:0%
帮助的人:1498万
展开全部
聴こえるuedeindaberu
我的罚款歩きたい
乘り我,我可以去超越的笑容

结婚该约束它。
赖斯还准备早上好
二,他走向大门
但是,这两个会干预一梦
i笑着说顽张れ,以颜
但他们可能是一个说谎者
这种感觉的方式向你

现在是还逢いたくない从谁
您谈论,但我别
我认为答案不是单独前往
雨场介意去呼应
如何远离是心打破的趋势
merodei介意托し
您可以接触到它

聴こえるuedeindaberu
我的罚款歩きたい
乘り我,我可以去超越的笑容

i笑着说顽张れ,以颜
但他们可能是一个说谎者
这种感觉的方式向你

如何远离是心打破的趋势
merodei介意托し
你会发现你要交流

聴こえるuedeindaberu
我的罚款歩きたい
乘り我,我可以去超越的笑容

La la la......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式