Question

这句英文是什么意思？谁能帮我翻译一下

The heart falls into pieces.Love should be made the two happy,but you're painful.I know I hurt you so much,but I have no alternatives.I know how painful it will be if one loves the other one who doesn't loves him or her!I feel sorry for you.I blame myself all the time,and you've never known it!Maybe you think I'm a cool_blooded girl,never mind.Six years,it's a long time,it really moved me a great deal.Now you're in despair,you hate me,nothing could I say to you,including the word"sorry",whether it's good or not,time will tell us.Finally,wish you have your other one soon.Never remember the sadness……

Answer 1

心碎了。爱应该使两个人快乐，但是你却痛苦。我知道我伤害了你，但是我没有选择。我知道如果一个人深爱这另一个人，却得不到回应是多么痛苦的事情。我对你感到抱歉。我时常责备我自己，你永远都不会知道。也许你以为我是个冷酷的女孩，都无所谓了。六年了，那么久，让我非常感动。现在你很绝望，你恨我，我对你无话可说，就连“对不起”，不管有没有用，时间会告诉我们答案。最后，我希望你能找到你的真爱，忘记悲伤……