跪求各路大神翻译几个法语句子!汉翻法! 10
【法语是我的第二外语,所以求大神们翻译时尽量用最简单最常见的单词,我得背这个,确实有点多,但真心急用,真心谢谢!TOT】1.他们想把儿子培养成工程师。2.别打断他的话,让...
【法语是我的第二外语,所以求大神们翻译时尽量用最简单最常见的单词,我得背这个,确实有点多,但真心急用,真心谢谢!TOT】
1.他们想把儿子培养成工程师。
2.别打断他的话,让他把话说完。
3.他变化很大,我都认不出他了。
4.他在信中向我描述了他居住的新套房。
5.在你父母的帮助下,这个穷苦的孩子完成了他的学业。
6.他每天都工作到深夜。
7.老师经常鼓励我们好好学法语。
8.他们将在这个周末庆祝他们的结婚周年纪念日。
9.一个世纪以来,科学已经取得了巨大的进步。
10.从青少年起,他就梦想成为一名翻译。
11.我们用了三天的时间完成了这些试验。
12.他把我们看作是他的朋友。
13.你应该好好利用这个机会学习法语。
14.我们应该对我们的工作负责。
15.每天早晨,他都要穿过公园去乘地铁。
16.他决定把这部小说译成法语。
17教室里空无一人。
18我把那天买的新衣服给妹妹了。
19.我们今晚七点开始。
20.樊尚一家一个月前来的。
21.他将在法国逗留一年。
22.我和米歇尔认识很久了。
23.当我来到办公室时,一个人都没有。 展开
1.他们想把儿子培养成工程师。
2.别打断他的话,让他把话说完。
3.他变化很大,我都认不出他了。
4.他在信中向我描述了他居住的新套房。
5.在你父母的帮助下,这个穷苦的孩子完成了他的学业。
6.他每天都工作到深夜。
7.老师经常鼓励我们好好学法语。
8.他们将在这个周末庆祝他们的结婚周年纪念日。
9.一个世纪以来,科学已经取得了巨大的进步。
10.从青少年起,他就梦想成为一名翻译。
11.我们用了三天的时间完成了这些试验。
12.他把我们看作是他的朋友。
13.你应该好好利用这个机会学习法语。
14.我们应该对我们的工作负责。
15.每天早晨,他都要穿过公园去乘地铁。
16.他决定把这部小说译成法语。
17教室里空无一人。
18我把那天买的新衣服给妹妹了。
19.我们今晚七点开始。
20.樊尚一家一个月前来的。
21.他将在法国逗留一年。
22.我和米歇尔认识很久了。
23.当我来到办公室时,一个人都没有。 展开
1个回答
展开全部
Ils veulent cultiver son fils ingénieur
Non, ne le dérangez pas, laisse - le finir.
Il a beaucoup changé, je ne le reconnais pas
Dans sa lettre, il m'a décrit le nouveau suite il vit
追问
能麻烦亲帮我翻完嘛TOT,法语对我来说太难了,考试用的,之后能再追加5分,因为这是我有的全部的分,真的谢谢你!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询