Question

《めざせポケモンマスター》求宠物小精灵第一季op目标是神奇宝贝大师的这首歌的中文音译 不要罗马音！

Answer 1

（我得到神奇宝贝了！）

无论火中　水中　草中　森林中
土中　云中　那个女孩的裙子中（啊～～～!!）
虽然相当相当
相当相当辛苦
一定要得到它！
得到神奇宝贝！

向真新镇告别
我与这家伙出去旅行（皮卡丘～）
以锻炼的招式继续获胜
增加同伴前往下一个城镇

不论什么时候　什么事都会顺利
这种事没有人敢保证（是啊）
不论什么时候　都认真的生活
有这样的人们存在

啊啊　我想成为向往的神奇宝贝大师
无论如何
一定要成功！

追问

大哥要中文版的日语译音不是翻译

追答

日文

（ポケモン　ゲットだぜーッ！）

たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中
土の中　云の中　あのコのスカートの中（きゃ～～～!!）
なかなか　なかなか
なかなか　なかなか　大変だけど
かならずGETだぜ！
ポケモンGETだぜ！

マサラタウンに　さよならバイバイ
オレはこいつと　旅に出る（ピカチュウ～）
きたえたワザで　胜ちまくり
仲间をふやして　次の町へ

いつもいつでも　うまくゆくなんて
保证はどこにも　ないけど（そりゃそうじゃ）
いつでもいつも　ホンキで生きてる
こいつたちがいる

ああ　あこがれの　ポケモンマスターに
なりたいな　ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ！

Answer 2

摇了摇手