Question

英语语法问题

英语语法问题
这门课程通常每年吸引20名学生，其中高达一半来自国外。
The course normally attracts 20 students per year，of whom up to half are from abroad 从句可以写成 up to half of whom are from abroad吗？

Answer 1

可以这么改，从语法上来说没有问题，但建议最好不要改。of whom...是个定语从句，修饰前面的students.这里的of whom是从句的引导词，而students是从句的先行词，一般引导词和先行词还是紧挨着，不要距离太远为好，不然不便于理解。