Question

有谁知道这是什么语言？翻译是什么？谢谢

Answer 1

这是意大利语，与但丁有关的诗句。

但丁·阿利吉耶里（Dante Alighieri）是著名的意大利中世纪诗人（1265年~1321年）。他是现代意大利语的奠基者，是意大利语之父，欧洲文艺复兴时代的开拓人物。但丁是欧洲最伟大的诗人，也是全世界最伟大的作家之一，他的史诗《神曲》留名後世。

《神曲》（La Divina Commedia）描述但丁在地狱（Inferno）、炼狱 （Purgatorio）及天堂（Paradiso）游历的经过；天堂的描述对现代人而言相当的生动，而其他部份表露神学上的细微之处，需要读者有相当的耐心及知识才能理解。其中炼狱篇是三篇中最抒情的，其中也穿插著大量的诗。上面的句子就是来自于炼狱（Purgatoria）, 具体是什么意思，我水平不够，没搞清楚。

Answer 2

是俄语！第一个单词是“大”的意思，后面的两个想不起来了，时间太长了……

追问

emmm，我在网上搜了一下，好像不是哦，不过还是谢谢了(*°∀°)=3

Answer 3

Dante Alighieri is a famous Italian medieval poet (1265 ~ 1321).He is the founder of modern Italian, the father of Italian and the pioneer of European Renaissance.Dante was one of the greatest poets in Europe and one of the greatest writers in the world. His epic The Divine Comedy is famous in later generations.

Answer 4

好像西班牙语