Question

谢谢，帮忙翻译一下吧，急要！

大面儿姐，每年快临近你生日的时候,都是让我头疼的日子,想要表达我对你的心意，但是我又清楚的知道，对于我唯一的挚友，是没有什么东西可以代表我对你的感情。我们在一起，已经到了第二个年头了，我们仍然是彼此心里唯一的和亲人一样的朋友，我们彼此成长着，感谢你对我的包容，体谅，支持和理解，我的性格，使得我并不是那种，喜欢密切联系的人，你知道的，我们不需要什么表面的东西去证明我们的友谊。陪你经历了失恋，陪你又找新欢，陪你一直单着！
生日快乐，我的闺蜜，不论是二十的花季，还是以后的日子，我依旧会陪伴着你。二十一岁生日快乐，愿你不要改变，一如现时的纯真，善良，生活的艰难不要在你身上留下痕迹，幼稚单纯的一面，永远为彼此的保留着，二了吧唧的你，愿在2014年找到自己的伴侣，陪你一起走过一世！生日快乐……

Answer 1

Surface sister, time of year near your birthday, is giving me a headachedays, want to express my love for you, but I know, for my only friend, isnot what can represent my feelings for you. We are together, to secondyears, we are still the heart to each other only relatives and friends, we are growing up, thank you for my tolerance, understanding, support and understanding, my personality, so I am not that kind of love, in close contact with the people, you know, we don't need what the surface of things to prove our friendship. Accompany you through thebrokenhearted, accompany you to find new love, accompany you alwayssingle!
Happy birthday, my close friend, no matter is the twenty of the season, orthe day after, I will accompany you. The twenty-one year old Happy birthday, may you don't change, like the pure, kind-hearted, leaving traces difficult don't live in your body, only a naive, always keep two for each other, Baji you, wish to find their mate in 2014, accompany you through life! Happy birthday.
（部分句子有意思偏差）

追问

谢谢，没说清楚，是文言文！

追答

额····文言文是什么？能吃吗？我语文不好·····