Question

ちゅう 和 じゅう的用法

比如冬休み中　勉强中　应该读哪一个？

Answer 1

先看看ちゅう和じゅう各自的用法
じゅう：
1．ある范囲の全体。全てにわたって。
2．その期间のうちずっと。
3．その期间内に。それを期限として。
ちゅう：
1．ある范囲のうちであること。
2．それが行われている时・状态であること
很明显,じゅう表示一个范围,一个全体,而ちゅう要麼表示范围内的一个点,要麼表示某个动作正在进行.所以冬休み中,念ちゅう则表示"正在放寒假",而じゅう则表示"整个寒假".勉强中只能念ちゅう,表示正在学习.

Answer 2

这个根据要表达的意思来区别怎么读的，ちゅう指的是在这个过程中，比如说学习的过程，吃饭的过程，是一个时间段。而じゅう是指整个部分，比如整个上午，整天，强调的一个范围。像你提问的问题，冬休用ちゅう 勉强じゅう

Answer 3

两个都读作　ちゅう　

学习中表示动作一直持续着
寒假（中）表示特定的时间。
但是　今日中　今年中 除外←读作じゅう　

じゅう表示范围，比如一日中 ←是时间的范围
部屋中 ←表示场所的范围。
　

Answer 4

读chuu 两个都读chuu