Question

求怪物猎人2g怪物名称，物品技能名称，任务的翻译等等的中日对照翻译。 因为我实在psv上下载的，所

求怪物猎人2g怪物名称，物品技能名称，任务的翻译等等的中日对照翻译。 因为我实在psv上下载的，所以只有日文版看不懂

Answer 1

给你所有汉化资料是不实际也不可能的。但有方法使你的PSV版 2G实现部分汉化。

=============================
安装教程(使用前需安装 内容管理员)
1.下载MHP2G的繁体媒体包：ULJM05500DAT （搜索“MHP2G 媒体汉化包”）
2.将下载的压缩包解压后得到的文件放至 Documents\PS Vita\PSAVEDATA\(一连串随机组合数字)；（如果你重来都没用PSV传数据到电脑麻烦你传下。这样在你电

脑内存管理器里生成一窜数字和字母的文件夹，格式比如 X:\... \PSAVEDATA\一串数字和英文\ULJM05500DAT）
3.利用USB线连接PS Vita与电脑，在PS Vita上打开内容管理，依次触摸点击 【电脑 → PS Vita 】——【应用程序 】——【 保存数据（pspTM /其它）】—— 可以看到1个577MB左右的MHP3 文件 打勾后选择复制；
4.将显示的媒体安装文件复制到PS Vita中；
5.运行MHP，进入游戏后按Start键，选择オプション后，将 メディアインストール 由OFF改为ON，然后保存游戏，退出。重启PS Vita后再进入游戏就大功告成了。

顺便说下，有时候进行游戏中会弹出对话框提示，大概是说“媒体安装文件出错误，将媒体安装选项变更为OFF”。遇上这个情况只要把OFF重新改回ON就可以了。

追问

求MHP2G 媒体汉化包得下载，网上搜到的都过期了，下不了

追答

一发网址就吞答案。我只能发图片你看。

但115网盘下载有点麻烦，可能要注册，你试一下吧。

不行的话，我再试试上传百度网盘。

追问

好的，谢谢！

追答

顺手找到的MHP2G的电子版攻略，不过是全中文的。你自己对照日文说明的汉字来猜一下吧。