翻译几个英文句子 谢谢~

evilisknowingbetterbutwillingdoingworsewhereotherpeoplemayperhapsbeginbyassumingnegat... evil is knowing better but willing doing worse
where other people may perhaps begin by assuming negative thing about you or you group
everything that irritates us about others can lead us to understands of ourself
could not stand the idea of not to meeting you
you are nothing nothing to threaten me with
展开
沉默_的叹息
2014-12-09 · TA获得超过881个赞
知道小有建树答主
回答量:967
采纳率:100%
帮助的人:641万
展开全部
1,邪恶就是:用聪明才智干坏事。knowing better就是懂得多 也就是聪明的意思。
3,一切别人使我们烦躁的事情都可以让我们更深层次的了解自己。
4,实在没法不想去见你呀! 双从否定表示肯定。
5,这句话少了个逗号?you are nothing, nothing to threaten me with

你啥都不是,没有可以威胁的我东西。
第二句缺乏语境 大概就是:当别人可能一开始就对你以及你的团体抱负面看法时。
人工翻译
希望采纳~
KVKVsa
2014-12-09
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:12.2万
展开全部
1.邪恶就是知道怎么做会更好,但却想使事情更糟
2.这就是别人可能会开始贬低你或你的团队的地方
3.所有关于别人的会激怒我们的事物都会引导我们更好地了解我们自己。
4.我无法停止去见你的想法
5.你根本无法威胁到我
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
librazhuo
2014-12-09 · TA获得超过2.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2870
采纳率:91%
帮助的人:1897万
展开全部
恶魔是知道什么是好事,但却愿意做坏事
当其他人有可能开始承认你或你的团队的负面影响
每一件让我们别人产生愤怒的事都会让我们(更好地)认清自己
无法容忍别人的意见与自己(的意见)不一致
你对我来说毫无威胁性

翻译如上,如有疑问可以继续问我,满意请采纳 哦~谢谢!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式