
关于德语中的数字的写法
我知道两位数都是全部挤在一起写的,那么三位数是怎么写呢?四位数以及更多呢?我在走遍德国上看到个四位数,就是连在一起写的,但是今天老师教的时候说只有两位数要连在一起。如果是...
我知道两位数都是全部挤在一起写的,那么三位数是怎么写呢?四位数以及更多呢?
我在走遍德国上看到个四位数,就是连在一起写的,但是今天老师教的时候说只有两位数要连在一起。
如果是全部连在一起的话,碰到123456789这样的数字,岂不就变得很长很长了? 展开
我在走遍德国上看到个四位数,就是连在一起写的,但是今天老师教的时候说只有两位数要连在一起。
如果是全部连在一起的话,碰到123456789这样的数字,岂不就变得很长很长了? 展开
展开全部
德语两个意思数字所构成的数字书写规则如下:
从20 以后, 如果不是整十,就都是"个位数"+ und + "十位数"的格式
表达数字时,可以把整个词写在一起(传统德语),或分开写。如 1345: ein tausend drei hundert und fünfundvierzig
注意:20至100之间的数字个位十位反写,中间加und,并且要写在一起,如23:dreiundzwanzig
习惯上表示100或1000时ein可以省略,即1345:: tausend drei hundert und fünfundvierzig
在表示1110时,为了不单调,100可以写成ein hundert,口语中也可以省略,即tausend ein hundert zehn
表达万以上数字时和英语一样,每三个零为一位。意思就是一万:zehn tausend, 十万:hundert tausend,以此类推。
从20 以后, 如果不是整十,就都是"个位数"+ und + "十位数"的格式
表达数字时,可以把整个词写在一起(传统德语),或分开写。如 1345: ein tausend drei hundert und fünfundvierzig
注意:20至100之间的数字个位十位反写,中间加und,并且要写在一起,如23:dreiundzwanzig
习惯上表示100或1000时ein可以省略,即1345:: tausend drei hundert und fünfundvierzig
在表示1110时,为了不单调,100可以写成ein hundert,口语中也可以省略,即tausend ein hundert zehn
表达万以上数字时和英语一样,每三个零为一位。意思就是一万:zehn tausend, 十万:hundert tausend,以此类推。
展开全部
有几种不同的情况。如果是纯数字,四位数不空格。从五位开始每三位空一个格。如果是电话号码,一般两个数字一组,这是为了让对方看得清楚。否则位数多了特别乱。我看这样的记电话号码的方法比汉语的习惯要好得多。
一个例子:123 456 789
但是:1234
一个例子:123 456 789
但是:1234
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果是数字的话,也就是一般写法
但是据我所知,两位数,三位数,四位数都是连着写的,超过百万才分开
的确很长,所以要好好检查
例如:372 dreihunderdzweiundsiebzig
3420 dreitausendvierhunderdzwanzig
所以如果是77777,就比较可怕:siebenundsiebzigtausendsiebenhunderdsiebenundsiebzig
我同学写过的,特别之可怕
另外,如果是学数字的话,要注意一点:
德语中,只有十位和个位之间是用und的,其他就连着写了。特别要注意如200,4000之类的,也要连着写,千万别空格
如:200 zweihundert
4000 viertausend
但是据我所知,两位数,三位数,四位数都是连着写的,超过百万才分开
的确很长,所以要好好检查
例如:372 dreihunderdzweiundsiebzig
3420 dreitausendvierhunderdzwanzig
所以如果是77777,就比较可怕:siebenundsiebzigtausendsiebenhunderdsiebenundsiebzig
我同学写过的,特别之可怕
另外,如果是学数字的话,要注意一点:
德语中,只有十位和个位之间是用und的,其他就连着写了。特别要注意如200,4000之类的,也要连着写,千万别空格
如:200 zweihundert
4000 viertausend
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
三位数
比如345
drei hundert fuenfundvierzig
四位数
比如6789
sechs tausend sieben hundert neunundachtzig
五位数
比如11345
elf tausend drei hundert fuenfundvierzig
同理六位 七位 以及你说的123456789 一样的表达只是单位换了换
关于连写的问题 其实无关紧要的 考试听力的时候不太会让你写德语出来,一般是听德语写阿拉伯数字,考笔试翻译的时候一般也是阿拉伯数字翻译到德语,这数字都不长 最多4到5位 考6位以上的表达是变态!
比如345
drei hundert fuenfundvierzig
四位数
比如6789
sechs tausend sieben hundert neunundachtzig
五位数
比如11345
elf tausend drei hundert fuenfundvierzig
同理六位 七位 以及你说的123456789 一样的表达只是单位换了换
关于连写的问题 其实无关紧要的 考试听力的时候不太会让你写德语出来,一般是听德语写阿拉伯数字,考笔试翻译的时候一般也是阿拉伯数字翻译到德语,这数字都不长 最多4到5位 考6位以上的表达是变态!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
确实是连在一起写的。很长的。
比如: 345
写做: dreihundertfünfundvierzig
再比如: 3456
写做: dreitausendvierhundertsechsundfünfzig
再比如: 34567, 345678 都是一样,写在一起的。
超过百万的,终于分开写的。但一般都是直接写出数字的。
1 234 567
eine Million zweihundertvierunddreißigtausendfünfhundertsiebenundsechzig
比如: 345
写做: dreihundertfünfundvierzig
再比如: 3456
写做: dreitausendvierhundertsechsundfünfzig
再比如: 34567, 345678 都是一样,写在一起的。
超过百万的,终于分开写的。但一般都是直接写出数字的。
1 234 567
eine Million zweihundertvierunddreißigtausendfünfhundertsiebenundsechzig
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询