“我喜欢你”用日语怎么说

 我来答
百度网友2b62908
高粉答主

2019-07-27 · 说的都是干货,快来关注
知道小有建树答主
回答量:1758
采纳率:100%
帮助的人:92.1万
展开全部

我喜欢你

日语:私(わたし)は好(す)きだよ

1、“我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的,女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以.这样显得可爱日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる.(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道,日本人很少说我呀你的,非要说就说对方

2、君のことが好きです。君(きみ)“ 你”的意思,の“的”的意思,こと“事情”的意思,直译就是你的事情我喜欢,日本人比较委婉,一般不直接表达自己的感情,喜欢你的事情就是喜欢你。

扩展资料:

动漫经典表白台词

1、「じんたん大好きです。じんたんの大好きはじんたんのお嫁さんになりたいなっていう、そういう大好きです。」

「最喜欢仁炭,对仁炭的喜欢是想成为仁炭新娘的那种喜欢哦。」——本间芽衣子《未闻花名》

2、「また60亿分の1の确率(かくりつ)で出会えたら、そんときもまたお前が动けない体だったとしても、お前と结婚してやんよ。」

「如果能在六十亿分之一的概率下次与你相遇,即使你那时候你还是身体无法动弹,我也会和你结婚。」——日向秀树《AngelBeats!》

3、「俺、実はポニーテール萌えなんだ。いつだったかお前のポニーテールは反则的なまでに似合っていたぞ。」

「我实际上萌马尾辫,忘记是什么时候看到的了,你绑马尾辫的样子简直合适到犯规!」——阿虚《凉宫春日的忧郁》

参考资料:百度翻译-我喜欢你

韶友梅盍欣
2020-03-26 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:33%
帮助的人:936万
展开全部
“我喜欢你”:“君が好きだ(kimi
ga
su
ki
da)”
是男对女说的。女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su
ki
yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以。这样显得可爱。
日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる。(ai
si
te
ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字
发音:
su是“丝”的音;
ai是“阿伊”;
si是“西”;
te有点像“呆”的音;
ru是“路”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
寸元修舜倩
2019-12-19 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:31%
帮助的人:758万
展开全部
中文:我喜欢你
日语:好きです
假名:すきです
罗马字:su
ki
de
su
中文:我爱你
日语:爱してる
假名:あいしてる
罗马字:a
i
shi
te
ru
中文:你愿意成为我的另一半吗
日语:仆の半分になれる
假名:ぼくのはんぶんになれる
罗马字:bo
ku
no
han
bun
ni
na
re
ru

不清楚请追问。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
扈温陀姬
2019-08-02 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:34%
帮助的人:786万
展开全部
你好。我喜欢你,翻译成日语是:私はあなたが好きです。
——————希望帮到你,满意请采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邓廷谦尤酉
2019-10-26 · TA获得超过3.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:29%
帮助的人:636万
展开全部
我喜欢你

好きです。su
ki
de
su
斯ki
德斯

君のことが好きです。ki
mi
no
ko
to
ga
su
ki
de
su

ki米诺阔托嘎斯ki德斯

我爱你(多用于结了婚的夫妇,或双方已经知道彼此的情意时)

爱してる

ai
si
te
ru
爱依西得露
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(11)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式