哪位哥哥姐姐帮我翻译篇文章啊``中文译成英文` 5

在远处的森林里,住着狼和羊,还有各种动物,狼总想着怎样才能吃到羊,几次袭击羊都不成功,最后还被羊妈妈教训了一顿,一天,羊妈妈出去外找食物,狼便装扮成羊妈妈吃了两只小羊.羊... 在远处的森林里,住着狼和羊,还有各种动物,狼总想着怎样才能吃到羊,几次袭击羊都不成功,最后还被羊妈妈教训了一顿,一天,羊妈妈出去外找食物,狼便装扮成羊妈妈吃了两只小羊.羊妈妈气急了,招来各种动物把狼教训了一顿,还把狼赶出了森林.

一篇我觉得想吐的文章`不过因为朋友叫我帮他翻译`只能找各位帮忙了`谢谢`
展开
舜华吟秋
2008-10-04 · TA获得超过3556个赞
知道小有建树答主
回答量:192
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Goats and wolf and many other kind of animals lived in a forest far away.The wolf was always thinking about how to manage to get some goats as food. He attacked for some times, but failed again and again.What's more, he was punished by mother goat in the end. One day, mother goat went out for food. The wolf pretended being mother goat and ate 2 lambs. When mother goat learns what happened, she got totally angry and summoned all kinds of animals here to give the wolf a lesson. The wolf was finally exiled out of the forest.

我也觉得很想吐……
楼上的,你是否用的网上的电脑自动翻译系统翻译的……那个不靠谱啊……
卢昕婕123
2008-10-08 · TA获得超过210个赞
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
In the distant forest, home to wolves and sheep, there are a variety of animals, how can we think of the total wolf to eat goats, sheep are not successfully attacked several times and finally learned the mother was also a sheep a day, the sheep Mom went outside to find food, clothes wolf disguised as sheep to eat the mother of two sheep. Dyspnea mother sheep, a variety of animals brought to the lessons of a wolf, the wolf is also out of the forest.

以上为Google翻译

The wolf mixes the distance forest into, a sheep , still have the various animal to be living, the wolf is always thinking that how ability is arrived at a sheep , is assaulting a sheep several time getting nowhere, the at last has been chid a meal , a day by sheep mother , the sheep mother has been gone out to look for food out , wolf plain clothes has been dressed up as the sheep mother having eaten two lamb. The sheep mother flustered and exasperated , courted coming to the various animal with the wolf to have chid a meal, have driven the wolf out of forest.

y以上为百度翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lbklb
2008-10-04 · TA获得超过9958个赞
知道小有建树答主
回答量:382
采纳率:0%
帮助的人:413万
展开全部
In the distant place forest, is living the wolf and the sheep, but also has each kind of animal, the wolf was always thinking how can eat the sheep, several attack sheep are not all successful, finally has also been taught by Aunt Yang, one day, Aunt Yang exited extra income food, the wolf then dresses up Aunt Cheng Yang to eat two lambs. Aunt Yang the short of breath, has incurred comes each kind of animal to teach the wolf, but also has expelled the wolf the forest.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
都市乐乡人
2008-10-04 · TA获得超过539个赞
知道小有建树答主
回答量:224
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
Here enter the text to be translated, up to 200 bytes at a distance of the forest, home to wolves and sheep, there are a variety of animals, how can we think of the total wolf to eat goats, sheep are not successfully attacked several times and finally Yang was also a mother of the lessons a day, the mother sheep out to find food, clothes wolf disguised as sheep to eat the mother of two sheep. Dyspnea mother sheep, a variety of animals brought to the lessons of a wolf, the wolf also Out of the forest.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sxc3202
2008-10-11 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:81
采纳率:0%
帮助的人:31.4万
展开全部
In the distant place forest, is living the wolf and the sheep, but also has each kind of animal, the wolf was always thinking how can eat the sheep, several attack sheep are not all successful, finally has also been taught by Aunt Yang, one day, Aunt Yang exited extra income food, the wolf then dresses up Aunt Cheng Yang to eat two lambs. Aunt Yang the short of breath, has incurred comes each kind of animal to teach the wolf, but also has expelled the wolf the forest.

I thought wants to spit because article `the friend was called me to help him to translate `only to be able to look for each position to help `to thank `
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式