Question

商务英语翻译，求专业的翻译，100分奉上！！！！

1:我们从11月开始尝试做OZ的活动，感觉OZ是一个非常好的渠道，能够帮助我们解决库存，我们将会对OZ的活动进行更大的投入，希望能做得更好。

2:在合肥我们都是做线下的，向门店进行供货，OZ是我们现在唯一的互联网渠道，接触和尝试下来发现这是一个很好的模式，我们及其希望能够做更多的产品

关于如果做更多的产品，您能否有一些建议给我们。

我们有很多产品，而且更新很快，如果加大人员的投入，将会有更多的产品提供给OZ

3:能否有一个方式能确认，大约一个月能有多少活动，这样我们可以确保投入相关的人员在里面，并且跟随活动数量的增长，安排更多的人员进行操作。因为我们需要拍照、查询库存，做相关的产品信息，如果人员增加将会更快的把我们当前的产品提供给OZ。

4:我们有很完善的仓库管理，并且货物都是从成熟的供应商进行提供，不会产生质量问题，也不会因为活动的增加而产生来不及发货的问题，因此希望能够更多的扩大我们的销量。
跪求

Answer 1

等我10分钟

追问

大哥，我这边急用，麻烦您尽快给我，谢谢啊

追答

1: We started trying to do OZactivities from November, which reminded us OZ was a very effective channel tohelp us to decrease the inventory. We will carry on greater investment on OZ,hoping to do make it better.
2: In Hefei, we are doing offlinesupplies to stores. By now OZ is our only Internet channel. As our first tryingand success provided us an excellent model, we hope to be able to sell moreproducts.
Could you please give us somesuggestions if we want to have the rights to sell more products?
We have a lot of productswhich are updated quickly. If we increase the investment on staffs, there willbe more products been provided to OZ
3: I’m wondering if there is away to be able to confirm how many activities will be held a month. Then we canarrange proper staffs to the growing activities to ensure the success of them.Because we need to take pictures and check the inventory to make relevantproduct information. If the staffs increase our current products to OZ. Ourcurrent products will be provided to OZ much faster if we increase more staffs.
4:Wehave a very comprehensive warehouse management, and the goods are from trustworthyvendor. There won’t be any quality problems or the delayed delivery problemscaused by the increasing activities. Therefore, we hope to be able to expandmore sales.

Answer 2

1 we started from 11 November trying todo the OZ ,i feel its a good channal cause it can help us to solve the problem of stock.so we will pay more money at it ,i believe we can do better
2 we are doing offline of providing goods for retail store in hefei ,oz is our internet channal ,after many attempts we found it s a good patten for us ,and i hope we will make more products .
for more products ihave some tips for you
we have many products and we update fast, if we hire more employees,we can have more products for oz
3 can we find a way to comfirm ,how many activities can we have a month ,and we can get the proper staff.and as the increase of the activities,we will arrange more people to run it .cuz we need taking photos and Check Stock do relative product information ,the staffs increases will help us give our products to oz more quickly
4 wen have perfect warehouse management system ,and our products all comes from developed supplier,and we will have no quality problem and won't cause us a delivery problem as the activities improve .so i hope wen can enlarge our sellings