Question

英语被动语态的问题

Other people think that children controlled too much cannot deal with problems themselves in adulthood.
这句话如果表示的是“孩子被管得太多。。。”的话，为什么不是写成 that children be controlled ？

Answer 1

内容来自用户:Goodway

英语被动语态
【知识总结归纳】
一.概念：表示动作与主语之间是被动关系的句子是被动语态。
二.主动语态与被动语态之间如何转换
WeVisitedthat factorylast summer主动语态
主语谓语宾语状语
That factorywas visitedby uslast summer被动语态
主语谓语宾语状语
熟练转换A．将主动语态变被动语态的基本方法为：①将主动语态的宾语作被动语态的主语；②谓语动词变为“be＋及物动词的过去分词”，并通过be的变化来表达出不同的时态；③主动语态的主语变为介词by的宾语，组成介词短语放在被动结构中的谓语动词之后。（有时by短语可以省略）。2．被动语态的一般疑问句是将一个助动词置于主语之前；否定句是在第一个助动词后加not；特殊疑问句的语序为：疑问词＋一般疑问句。例如：①You must throw the broken pottery away at once．The broken pottery ______ ______ ______ ______ at once．（同义句）（填m ust be thrown away）②Where did they grow vegetables？（改为被动语态）Where ______ vegetables ______？（填were；grown）B.被动语态的使用
1.当不知道或没有必要指出动作的执行者时，常用被动语态，这时往往不用by短语。
“Mr. White, the cup was broken after class. ”
2.突出或强调动作的承受者，如果需要说出动作的执行者，用by短语。
These records were made by John Denver.The cup was broken by Paul.四2误：The fire broke out

Answer 2

几分钟掌握被动语态，快点来学习吧

Answer 3

children (controlled too much过去分词词组)=children who are controlled too much

英语中，过去分词词组作后置定语，意义表示被动，相当于一个定语从句。
(Other people主语)( think 谓语)(that children controlled too much cannot deal with problems themselves in adulthood宾语从句).

(children主语)( controlled too much定语)( cannot deal with谓语)( problems 宾语)(themselves 方式状语)(in adulthood时间状语.

Answer 4

因为controlled too much 不是谓语动词，而是过去分词作定语修饰“children”，用过去分词表示被动含义，这个句子的谓语动词是“cannot deal with”。

追问

嗯嗯，那可不可以这样理解，相当于就是“controlled too much”的“children”，用前者修饰限定后者？

追答

被过度控制的孩子在成年之后不能独立解决问题。