这些句子怎么翻译??

如题:如果你有病,要有效地提高你的学习成绩几乎是不可能。另一方面,如果你身体强壮,你就能全力以赴克服横在你面前的障碍。... 如题:
如果你有病,要有效地提高你的学习成绩几乎是不可能。另一方面,如果你身体强壮,你就能全力以赴克服横在你面前的障碍。
展开
 我来答
百度网友911c2ac
2006-05-12 · TA获得超过3887个赞
知道小有建树答主
回答量:740
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
It's almost impossible to improve your study if you get ill. On the other hand, you could try all that you can and overcome the obstacles in front of you if you have a strong body.
月舞云扬cV
2006-05-12 · TA获得超过373个赞
知道小有建树答主
回答量:139
采纳率:0%
帮助的人:68.8万
展开全部
If you are ill, to increase your school grades is nearly impossible. More over, if you have a strong body, you can put hunderd percent effort into clearing your path to success.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cheese_
2006-05-12
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
it's impossible to make your score higher if you get sickness,but you can overcome those problems in front of you confidently if you have good health
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c31d20a
2006-05-12 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
If you sick, want to availably increase the score of your study to almost is impossible. on the other hand, if your body is strong, you can overcome with entire effort to overcome horizontal in the obstacle of your in front.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式