私の名前はルフィが、海贼王になる男。
我是要成为海贼王的男人。
1、おれは剣术を使えねェんだコノヤロー!!!航海术も持ってねぇし!!!料理も作れねェし!!ウソもつけねェ!!おれは助けてもらわねェと、生きていけねェ自信がある!!!
我不会用剑,也不会航海,也不会做饭,甚至连说谎也不会,没有伙伴,我根本就活不下去。
2、お前がどこの谁だろうと!!!おれはお前を越えていく!!!!!
不管你是谁我都会超过你。
3、バカ野郎!お前がおれに!!!胜てるわけねェだろうが!!!
笨蛋,你怎么可能打得过我!(路飞打倒乌索普时说的话)
4、わりぃ、俺死んだ!
哇,我要死了!(被小丑巴基放在断头台上时)