Question

急求古文翻译!!!!!!!

“甲日庚午时生，甲木对午来说正处死地，而甲木以庚金为偏官，又正好为午火克制，偏官有制叫鬼，因此称死地逢鬼，此命如果不得月令，没有补救，疾病缠身，短命。如果生于丙寅月，自身健旺，要是庚金被制服就吉利，但是也难保始终如一。如果通木气，主掌一方面的军权；通水气，且行东方运，至多只是郎官。
甲子日庚午时生，时日相冲，忧伤妻子，为平常之命。若是子午年月及寅戌月生，且行西北方运，大吉。”
这段话到底是什么意思，请一些精通古文,或者说,对五行较有研究的朋友,帮我解释解释好吗！拜托拜托了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~！！！！！！

Answer 1

大致意思就是:这人是"甲日庚午时"出生.甲木的五行属性,又是午时出生的人,可以说是非常不好,和在死地没区别.同时甲木的五行又是以庚金五行为辅(偏官),正好被午时出生所带的火所克.偏官被克制的情况,命里就有"鬼".所以这个人的命就叫做"死地见鬼".

如果这个命要是没有月令(就是月支旺于日干,并且月支要处长生、沐浴、冠带、临官等地才能得月令。至于说月支日干和后面的几地，必须要知道具体生辰八字才能推的，具体意思没办法解释，命相学里有特定含义）,那就没有补救的办法了，不用再想解救，等着疾病缠身，短命吧。

如果是生于丙寅月，自己身体健康运道旺盛，加上偏官上的庚金能被制服，倒是可以吉利点，不过也很难一直保持下去。假如命里通木气（还是术语，你可以姑且理解为命里木盛）有军权，通水，且行东方运（就是身往出生地的东方去才能发展的运道），那就最多做个小官。

甲子日庚午时生，具体出生的日和时辰，出生的时刻和日期相冲，对老婆不好，克妻，命很普通。 如果是子午年月及寅戌月出生（出生的年份是鼠年或马年，出生月份是虎月或狗月），且走的是西北方运，才能大吉利。

Answer 2

这哪是古文...就是一古不古白不白的算命结果,以这个人的文字水平,这话多不可信.

大致意思就是:这人是"甲日庚午时"出生.甲木的五行属性,又是午时出生的人,可以说是非常不好,和在死地没区别.同时甲木的五行又是以庚金五行为辅(偏官),正好被午时出生所带的火所克.偏官被克制的情况,命里就有"鬼".所以这个人的命就叫做"死地见鬼".

如果这个命要是没有月令(就是月支旺于日干,并且月支要处长生、沐浴、冠带、临官等地才能得月令。至于说月支日干和后面的几地，必须要知道具体生辰八字才能推的，具体意思没办法解释，命相学里有特定含义）,那就没有补救的办法了，不用再想解救，等着疾病缠身，短命吧。

如果是生于丙寅月，自己身体健康运道旺盛，加上偏官上的庚金能被制服，倒是可以吉利点，不过也很难一直保持下去。假如命里通木气（还是术语，你可以姑且理解为命里木盛）有军权，通水，且行东方运（就是身往出生地的东方去才能发展的运道），那就最多做个小官。

甲子日庚午时生，具体出生的日和时辰，出生的时刻和日期相冲，对老婆不好，克妻，命很普通。 如果是子午年月及寅戌月出生（出生的年份是鼠年或马年，出生月份是虎月或狗月），且走的是西北方运，才能大吉利。

大致意思就这样。总之，简单点说，这个命真的很差劲…………劝劝有这命的朋友多做点善事，自求多福吧……死地见鬼的命还真少见……栽的不能再栽了