
帮忙翻译下文言文加分
(1)侍郎李永日等交荐,(提手旁加个翟)刑部郎中。奏陈十余事,多见采纳。(2)骥奏闻,帝怒,贻书让王,府中承奉、长史、典仪悉逮置于理。谢啦!回答好我会加分的!...
(1)侍郎李永日等交荐, (提手旁加个翟)刑部郎中。奏陈十余事,多见采纳。(2)骥奏闻,帝怒,贻书让王,府中承奉、长史、典仪悉逮置于理。谢啦!回答好我会加分的!
展开
3个回答
展开全部
列传第一百六十九 循吏
(2008年滕州市高三质量检测考试)
侍郎李昶等交荐,擢刑部郎中。奏陈十余事,多见采纳。
He was recommended by Minister Li Chang and promoted to the Doctor of the Board of Punishment. After that he advised more than ten affairs and most of whish was adopted.
骥奏闻,帝怒,贻书让王,府中承奉、长史、典仪悉逮置于理。
Li Ji reported this to the Emperor. The Emperor got furious and ordered that the guilty officials should be arrested at once in accordance with law.
(2008年滕州市高三质量检测考试)
侍郎李昶等交荐,擢刑部郎中。奏陈十余事,多见采纳。
He was recommended by Minister Li Chang and promoted to the Doctor of the Board of Punishment. After that he advised more than ten affairs and most of whish was adopted.
骥奏闻,帝怒,贻书让王,府中承奉、长史、典仪悉逮置于理。
Li Ji reported this to the Emperor. The Emperor got furious and ordered that the guilty officials should be arrested at once in accordance with law.
参考资料: http://tieba.baidu.com/f?kz=340344945
展开全部
(1)侍郎官李永日等交荐, (提手旁施加个翟)刑部郎里面。奏陈十多事,多看见采接受。(2)骥奏听见,帝怒,赠送书让王,府里面承奉、超过史、典仪悉逮置在理。告诉啦!回来答好我会施加分配给的!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
选自哪的呀,不知出处,如何翻译?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询