Question

高一英语 翻译句子 英译汉

把每句话括号内的词语用上。

1. 裁判把奖金颁给赢得比赛的自行车选手，并向他祝贺。 （judge;congratulation；cyclist）

2. 那本书的标题是：“葬身海底的船只”。（title；bury；bottom）

3. 被困在煤矿里两天的矿工们最后得到了营救。（mine；miner；rescue）

4.记者意识到女孩很害怕，而且尽力地回避问题。 （reporter； frightened）

Answer 1

1. 裁判把奖金颁给赢得比赛的自行车选手，并向他祝贺。（judge; congratulation; cyclist）
2. 那本书的标题是：“葬身海底的船只”。（title; bury; bottom）
3. 被困在煤矿里两天的矿工们最后得到了营救。（mine; miner; rescue）
4. 记者意识到女孩很害怕，而且尽力地回避问题。（reporter; frightened）

1. The judge gave a prize and his congratulations to the cyclist who won the competition.
2. The title of that book is The Ship Buried at the Bottom of the Sea.
3. The miners who had been trapped in the mine for two days were finally rescued.
4. The reporter realized that the girl who was so frightened was trying to avoid the question.

Answer 2

1 The judge rewarded the prize to the cyclist winner and congratulated him.
2. The title of that book is "The Boat Burried at the Bottom of the Sea".
3 The miners trapped in the mine were rescued at last.
4 The reporter realized the girl was so frightened that she tried to avoid the question.

Answer 3

1. The judge gave a prize and his congratulations to the cyclist who won the competition.

2. The title of that book is "The Ship Buried at the Bottom of the Sea".

3. The miners who had been trapped in the mine for two days were finally rescued.

4. The reporter realized that the girl who was so frightened was trying to avoid the question.

Answer 4

1.The judge awardes the prize and gave congratulations to the cyclist who won the match.
2.The title of that book is "the buried boat at the bottom of the sea".
3.The miner traped in the mine two days were rescued at last.
4.The reporter realized that the girl was frightened and try to avoided the problems.

Answer 5

1. Referee awarded the prize to win player of the bike, and to congratulate him. 2. The book is entitled: "died in the undersea vessels." 3. Trapped in a coal mine where the miners were the last two days has been to rescue. 4. Correspondents aware of the girls are afraid of, and to make every effort to avoid the problem.