Question

请求高手帮忙翻译这封英语信件！

maryododo12@yahoo.co.uk
HELLO,
My name is Mary,i saw your profile today and it intreste me more in writing you,i will also like to know you more,and i want you to send a direct email to my email address so i can give you my picture for you to know whom i am and my extend of intrest in you.Here is my email address ( maryododo12@yahoo.co.uk) I believe we can have a good relationship from here so pls pitty me handsome and write me on my mail id I am waiting.Remeber good relationship goes beyond distance and colour,honest,emotions,carer and kind that lead both lovers to fly highly on the wings of happines, and in all true love is all we need in life to be happy
Thanks a lot for your kind attention
Mary

Answer 1

maryododo12@yahoo.co.uk
你好，
我叫玛莉,今天我看见你的个人简介，使我更加有兴趣给你写这封信，我也很想多了解你一些，我希望你可以直接发一封电子邮件到我的邮件地址，我就可以发我的照片给你，让你知道我是谁，还有我对你哪些方面感兴趣。这是我的邮件地址（maryododo12@yahoo.co.uk），我相信从现在起将是我们良好关系的开端，所以请怜香惜玉，给我写一封信，我在等着。请记得良好的关系可以超越距离与肤色。诚实、感性、关心与善良可以引领两个恋人快乐地展翅高飞，总之一句话，我们能幸福快乐地生活的必要条件就是真爱。
非常感谢你能花时间关注。
玛莉

Answer 2

你好，

我是MARY，我今天看到了你的简历，这引起了我极大的兴趣给你写信。当然我也想更了解你，我想请你直接发邮件到我的邮箱地址，这样我可以给你我的照片，让你知道我是谁，以及我对你的兴趣。这是我的邮箱地址 maryododo12@yahoo.co.uk，我相信我们从这里能建立很好的关系，所以请你发邮件到我的邮箱，我在等你。请记得好的关系是超越距离，肤色，诚实，情绪，事业的。这能使相爱的2个人带着幸福的翅膀飞得更高，所有真爱是我们都在生活中需要的，让我们幸福。
非常感谢你的关注。

MARY

Answer 3

喂，

我的名字是玛丽，我看到您的个人资料和今天intreste我更多的书面你，我会也想知道你更多，我想您发送电子邮件直接向我的电子邮件地址，以便我可以给你我的图片为您谁知道，我和我的兴趣扩大在you.Here是我的电子邮件地址（ maryododo12@yahoo.co.uk ）我相信我们能够有一个良好的关系，以便从这里最小二乘法pitty英俊，我写我的邮件编号我上午waiting.Remeber良好的关系超越了距离和肤色，诚实，情绪，照顾者和实物，导致爱好者都高度飞行的翅膀happines ，并在所有真正的爱情是所有我们需要在生活中得到幸福

多谢您的亲切关怀

玛丽