Question

翻译文言文（曾母投杼）

Answer 1

曾母投杼
词 目 曾母投杼

发 音 zēng mǔ tóu zhù

释 义 指曾参的母亲听到“曾参杀人”的传闻接连三次，便信以为真，投杼而走，谓流言可畏。

出 处 《战国策·秦策二》：“人告曾子母曰：‘曾参杀人。’态孝曾子之母曰：‘吾子不杀人。’织自若。……其母惧，投杼逾墙而走。夫以册闭亮曾参之贤与母之信也，而三人疑之，则慈母不能信也。”

示 例 联以不明，虽有～之疑，犹冀言者州宽不信，以为国福。（《三国志·吴书·孙权传》）

Answer 2

你好！

成语词目： 曾母投杼

拼音读法： zēng mǔ tóu zhù

解释意思： 指曾参的母亲听到“曾参杀人”的传闻接连三次，便信以为真，迟做没投杼而走，谓流胡肢言码纳可畏。

成语出处： 《战国策·秦策二》：“人告曾子母曰：‘曾参杀人。’曾子之母曰：‘吾子不杀人。’织自若。……其母惧，投杼逾墙而走。夫以曾参之贤与母之信也，而三人疑之，则慈母不能信也。”

成语举例： 联以不明，虽有曾母投杼之疑，犹冀言者不信，以为国福。（《三国志·吴书·孙权传》）

Answer 3

“人告曾你母说：‘曾参杀人。’曾你的母说：‘我你不杀纳皮姿人。’织自从象。……他握搜母惧，丢给杼逾墙并且走洞绝。夫拿来曾参的贤和母的相信呢，并且三人疑的，就慈母不能相信呢。”