日语作文- 写给崔老师的一封信 求翻译成日语 QAQ

尊敬的崔老师:炎热的夏天来了,你是否安好?进入大学生活一年多的日子里,您除了教我们日语以外,还告诉了我们很多人生道理。我会铭记在心,不会忘你您的教诲。还有去年您请我们吃火... 尊敬的崔老师:炎热的夏天来了,你是否安好?
进入大学生活一年多的日子里,您除了教我们日语以外,还告诉了我们很多人生道理。我会铭记在心,不会忘你您的教诲。还有去年您请我们吃火锅(呷哺呷哺),也很难忘。一直以来都是,学生给老师送礼家长请老师吃饭,主动请学生们吃饭的您是第一次。我想将来这些也会成美好的一种回忆,虽然我们平时不爱学日语,但是我们是很喜欢您的。如果不是老师,我想我们日语期末早就挂科了。感谢你为我们所做的一切,我们会一点点去进步,努力学好日语的。
希望老师的家人健健康康,生活幸福美满。还有您新买的卡通手机真的超可爱,超好玩儿。炎热夏季,祝老师凉爽的度过。请多多关照~
计算机翻译也可以,但是记得修改好,语句要通顺。 我是日语生哦 这是期末考试作文,拜托了。翻译的好 会追加50财富值赠送的
展开
 我来答
保味碗暖美离189232
推荐于2016-03-27 · TA获得超过1022个赞
知道小有建树答主
回答量:781
采纳率:0%
帮助的人:466万
展开全部
尊敬崔先生:暑い夏が来たかのように
大学生に入って年余り日々以外に日本语を教えて外を教えてくれた私は人生の道理を私に心がお教え忘れも昨年ご锅を食べ(呷哺呷哺)も来ても忘れられないまっすぐに学生は先生にプレゼント亲先生にご饭を食べてご饭を食べお的学生达第回私はたぶん何も美しい思い出は私たちに日本语を勉强していつも爱あなたが好きです先生私たち日本语科に挂かって期末早く感谢し切って私たちは少し高めます顽张って日本语をマスターし
希望先生の家族が健康生活の幸せも新しく买っ漫画の携帯电话本当に超爱超おもしろい暑い夏凉しく过ごす祝先生よろしくお愿いします。
望采纳,谢谢
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式