Question

请问用日语怎样翻译呢？

过去是美好的，未来是无限的。

不插手别人的家事，也不加入哪一方的阵营（不站队的意思）。

求同存异

Answer 1

过去は幸せのもので、未来は限りがありません。
他人の家事に手を出せずに、そしてどちらの立场に立たないこと。
共通点を求め、相违点を保留する
ご参考まで！

Answer 2

过去は美しいもので、未来も无限だ。

他の人のことは気づかなくて、XXXXXXXXXXXX

（最后一句话理解不了，追问里面说详细点）

Answer 3

文章の中に根も叶もない内容を入れて、地理の本に载っている内容を改窜したり、否定したりして、意図的に関连性のないことを繋げて、无理やり自分の行为を美化して合理化しようとしている。
我觉得“原创内容”在这句话中含贬义，不能用オリジナル，应该译为“没有根据的内容”