Question

国内爆火的电影《哪吒》在北美上映票房惨淡，国外网友是如何评价的？

Answer 1

就在前不久的暑期档，哪吒上映，哪吒的上映震惊了很多人，因为哪吒不声不响成为了这个暑期档的票房黑马，在超越了复仇者4流浪地球后，成为了内地票房榜总榜的第2名，可以说是名利双收，也代表着国产动漫一个新的起点。

在内地的观影热潮过去之后呢，插在北美上映，相比于其他的内地电影来说，那家的票房确实在北美上映的时候是不错的，但是与中国的票房相比，仍然是差强人意的。

其实在此之前就有网友对此对此作出了不太好的预测，预测到了内地高票房，北美可能会票房惨淡的现状。

海外网友对电影的评价主要集中在以下几点：

第一角色造型设计不够统一；《哪吒》源于古代神话故事，如果不是我们耳濡目染的从小就熟悉，可能对于电影中的角色设计也看不懂，种类实在是太多。

第二笑点源于中国文化；国产电影大部分只是顾及内地观众，笑点和看点中国文化元素很浓，而国外观众对中国文化的笑点，理解上还存在很大的差异。

第三泪点是自我牺牲属于老套路；国产作品在煽情的时候，都会让角色做出牺牲，然后通过离别来煽情，这样的老套路别说内地观众视觉疲劳，国外观众都会看不下去。

第四剧情太过薄弱；国产电影的动漫特效，本次在北美上映后观众反应还是不错，而电影剧情安排上被吐槽薄弱，不足以支撑整部电影，这么优秀的动漫特效制作多少有点可惜。

Answer 2

何必在意国外怎么评价，我们的文化和国外的有冲突，他们肯定看不好这样的一部电影。

Answer 3

大概是国外的网友和我们中国人的欣赏水平不一样。

Answer 4

主要是国家文化不一样，他们不了解中国哪吒的神话，不懂那个梗

Answer 5

国外网友说笑点是来自于中国文化，他们看不懂，因为有文化差异。