Question

题木兰院二首(其一)拼音

Answer 1

题木兰院二首(其一)拼音介绍如下：

题tí木mù兰lán院yuàn二èr首shǒu

三sān十shí年nián前qián此cǐ院yuàn游yóu，木mù兰lán花huā发fā院yuàn新xīn修xiū。

如rú今jīn再zài到dào经jīng行xíng处chǔ，树shù老lǎo无wú花huā僧sēng白bái头tóu。

上shàng堂táng已yǐ了le各gè西xī东dōng，惭cán愧kuì闍dū黎lí饭fàn后hòu钟zhōng。

三sān十shí年nián来lái尘chén扑pū面miàn，如rú今jīn始shǐ得dé碧bì纱shā笼lóng。

翻译如下：

三十年前到这里游览，木兰花开，院子也是新修的。但是三十年后的今天再次到这里游览，树木已经老去，没有了鲜花，人也白了头发。

创作背景：

《题木兰院二首》是唐朝诗人王播创作的一组七言绝句。王播少孤贫，尝客扬州惠昭寺木兰院，随僧斋餐。诸僧厌怠，播至，已饭矣。后一一纪，播自重位出镇是邦，因访旧游，向之题已皆碧纱幕其上。播继以二绝句。

王播祖辈是山西太原人，后来全家搬迁到了江苏扬州定居。他出生于肃宗乾元年间（758年～760年），只是父母亲不久就先后去世了。