Question

英语问题？

我知道这个句子是祈使句，这个是看得出来滴。但是这个excuse在这里应该也是动词为什么有两个动词出现？之后怎么加了个物主代词my？disturbing在这里应该用的是动词不定式，这个是因为出现多个动词要用不定式。就是感觉这个句子好怪

Answer 1

动名词短语作宾语，my是disurbing的逻辑主语——动作“打扰”的发生者，you是disurbing的逻辑宾语——动作“打扰”的对象，

Answer 2

祈使句please+动词原形
my disturbing you 整体是宾语，由动词excuse支配
宾语中disturbing是动名词，符合“动名词形式可做非谓语动词”
动名词——顾名思义，可以作为名词使用，前面可加物主代词my；可以做动词使用，支配后面的you

追问

嗯……就是还是不太明白为什么是my😂

追答

那你说不用my用什么？

追问

我觉得用I😂

不好意思，昨天没上

就是我觉得应该用I

追答

disturbing是动名词，具有名词词性。你见过This is I apple.吗？

再举个例子
Your coming make me happy.

追问

啊！懂啦，蟹蟹!

那个，但是是不是应该用makes😂

追答

嗯 makes

Answer 3

软件翻译一般转为通俗句子，我认为正确的翻译应为：请原谅我对你的打扰。在这里，disturbing是作为动名词。my后面也不可能接动词。

Answer 4

动词的不定时有时都可以做一个名词，像 visit的现在分词visiting（名词 参观，拜访）；sneeze的现在分词sneezing（名词 打喷嚏）。所以这里的disturbing也是做名词来用。

Answer 5

这里的please是感叹词，所以后面可以接动词。disturbing是现在分词。