Question

谁能帮我翻译一下以下英文?

Answer 1

may
chi，
这是志洪（音译）。
我没有带我的手机。
我一会给你我的手机号，
把你的手机开着。
我会从电脑上给你打电话。
不明白什么是
I
<LL小写的>
you
when
i
get
my
number
here.
那中间应该还有个动词。

Answer 2

may
chi,
this
is
zhi
hong.
may
chi,这是zhi
hong.
I
didn't
bring
my
phone
with
me.
我没有带手机.
I'll
call
you
when
I
get
my
number
here.
当我有了这边的号码时,我会打给你.
Keep
your
line
on.
保持手机开机.
I'll
call
you
later
from
the
computer.
一会儿我会从电脑上联系你.(至于是MSN
E-mail
QQ还是别的什么的就不清楚了)
~希望满意啊~