桃夭表达诗人什么感情?
展开全部
本诗抒发的是对一位即将出嫁的年轻女子的赞美和祝福,希望她出嫁后能“宜室宜家”,使夫妻家人之间都能安顺和美。
原文
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
翻译
桃花鲜妍又繁盛,绽放的花朵光彩照人。
这个女子就要出嫁,让夫妇之间相敬如宾。
桃花鲜妍又繁盛,结出的果实硕大众多。
这个女子就要出嫁,让家庭之中安顺和乐。
桃花鲜妍又繁盛,生发的枝叶茂密成荫。
这个女子就要出嫁,让家人之间幸福康宁。
《桃夭》文笔优美,构思奇巧,各章首句均以桃花起兴,继以花、果、叶兼作比喻,极有层次感。而花开到结果、果落到叶盛的渐次变化,也与桃花的生长规律相吻合,使得整个诗篇水乳、浑成一体。《桃夭》中表现出的传统婚姻、家庭观念,也影响了后世礼乐文化数千年之久。
原文
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
翻译
桃花鲜妍又繁盛,绽放的花朵光彩照人。
这个女子就要出嫁,让夫妇之间相敬如宾。
桃花鲜妍又繁盛,结出的果实硕大众多。
这个女子就要出嫁,让家庭之中安顺和乐。
桃花鲜妍又繁盛,生发的枝叶茂密成荫。
这个女子就要出嫁,让家人之间幸福康宁。
《桃夭》文笔优美,构思奇巧,各章首句均以桃花起兴,继以花、果、叶兼作比喻,极有层次感。而花开到结果、果落到叶盛的渐次变化,也与桃花的生长规律相吻合,使得整个诗篇水乳、浑成一体。《桃夭》中表现出的传统婚姻、家庭观念,也影响了后世礼乐文化数千年之久。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询