Question

请高手帮忙翻译成英文，小学生演讲稿。谢谢！急!!!!!!!!!!

乔依失业了。在一个风雪之夜，他帮助一位老妇人修车。并递上一张纸条“在我困难的时候，有人帮助了我，现在我也想帮帮你。”这是我们课本《爱之链》的故事。乔依回到家，疲惫地睡着了。今天我以“乔依醒来.....”为开头，续写一段爱的延续。
乔依醒来，他望着窗外，雪花依然在飘个不停，北风呼啸，它们透过门缝好不客气地闯进来，使这个原来温馨的地方又多了几丝凉意。他走进厨房，发现妻子早已起床。锅子里正冒着热气，散发出粥的清香。妻子忙忙碌碌，脸颊上挂着滴滴汗珠。看到这一切，乔依心里很不是滋味，身为一家之主本应该养家糊口，可是现在还要让怀孕八个月的妻子如此地忙碌。
他轻轻地走过去，握住妻子的手，喃喃地说：“难为你了......”面对妻子，乔依哽咽地说不出话来。
妻子甜甜地微笑：“放心吧，一切都会好起来的”
“可是我还没有找到工作。”
“知道吗，昨天店里来了一位老太太，她没有要找的零钱，还给了我一些钱和一张纸条。”说着妻子拿出了那张被捂热的纸条，上面写着：“在我困难的时候，有人帮助了我，现在我也想帮帮你。”
这让乔依想起了那位老妇人，他肯定这就是那位老妇人做的。他不禁泪流满面，爱是一根心链，拴紧了你我彼此的心，串起一个个感人的故事。
窗外的阳光不知什么时候悄悄地探了进来，一切又是那样温馨。几天后乔依找到了工作。
最好是原创,自己翻译出来的,不要从网上当下来翻译的,哪怕我多给你加点分!!!!!!!!!!!!

Answer 1

Joyce lost their jobs. In a snow night, he helped repair an old woman. And handed a piece of paper "in my difficult times, someone to help me, I would like to help you." This is the textbook "chain of love" story. Joyce returned home, exhausted and fell asleep. I "woke up ....." for the beginning of Joyce, and writing a love for a continuation.
Joey woke up, he looked out the window, the snow is still floating in a non-stop, the northerly wind is whistling, they impolitely through the door into the well to make the original home of the local Jisiliangyi added. He went into the kitchen and found his wife long to get up. Pots are in their heat, emitting a delicate fragrance of porridge. Busy wife, hung with drops of sweat on the cheek. To see all of this, Joyce was very bad, as this should be the head of the family breadwinner, but now it is eight months pregnant wife so busy.
He quietly walked over, took his wife's hand and murmured: "You can not make a ......" the face of his wife, Joyce choked to speak.
His sweet smile: "Do not worry, everything will be fine"
"But I have not found jobs."
"Know, the store yesterday to a lady, she did not find the change, gave me some money and a note." Said his wife goes out to be a hot cover of the note above Wrote: "I am in difficult times, it was helping me and now I would like to help you."
It reminds me of that old woman Joyce, he is sure that this woman was doing. He can not help but burst into tears, is a love heart chain, tied to each other, I bear in your heart, Chuanqi a moving story.
I do not know the sun's out the window quietly when the exploration come in, everything is so warm. A few days later Joyce found work.

就这还小学生？我靠！高中还差不多！

Answer 2

你可别忘了给我加分呀
Joyce lost their jobs. In a snow night, he helped repair an old woman. And handed a piece of paper "in my difficult times, someone to help me, I would like to help you." This is the textbook "chain of love" story. Joyce returned home, exhausted and fell asleep. I "woke up ....." for the beginning of Joyce, and writing a love for a continuation.
Joey woke up, he looked out the window, the snow is still floating in a non-stop, the northerly wind is whistling, they impolitely through the door into the well to make the original home of the local Jisiliangyi added. He went into the kitchen and found his wife long to get up. Pots are in their heat, emitting a delicate fragrance of porridge. Busy wife, hung with drops of sweat on the cheek. To see all of this, Joyce was very bad, as this should be the head of the family breadwinner, but now it is eight months pregnant wife so busy.
He quietly walked over, took his wife's hand and murmured: "You can not make a ......" the face of his wife, Joyce choked to speak.
His sweet smile: "Do not worry, everything will be fine"
"But I have not found jobs."
"Know, the store yesterday to a lady, she did not find the change, gave me some money and a note." Said his wife goes out to be a hot cover of the note above Wrote: "I am in difficult times, it was helping me and now I would like to help you."
It reminds me of that old woman Joyce, he is sure that this woman was doing. He can not help but burst into tears, is a love heart chain, tied to each other, I bear in your heart, Chuanqi a moving story.
I do not know the sun's out the window quietly when the exploration come in, everything is so warm. A few days later Joyce found work.

Answer 3

Joyce lost their jobs. In a snow night, he helped repair an old woman. And handed a piece of paper "in my difficult times, someone to help me, I would like to help you." This is the textbook "chain of love" story. Joyce returned home, exhausted and fell asleep. I "woke up ....." for the beginning of Joyce, and writing a love for a continuation.

Joey woke up, he looked out the window, the snow is still floating in a non-stop, the northerly wind is whistling, they impolitely through the door into the well to make the original home of the local Jisiliangyi added. He went into the kitchen and found his wife long to get up. Pots are in their heat, emitting a delicate fragrance of porridge. Busy wife, hung with drops of sweat on the cheek. To see all of this, Joyce was very bad, as this should be the head of the family breadwinner, but now it is eight months pregnant wife so busy.

He quietly walked over, took his wife's hand and murmured: "You can not make a ......" the face of his wife, Joyce choked to speak.

His sweet smile: "Do not worry, everything will be fine"

"But I have not found jobs."

"Know, the store yesterday to a lady, she did not find the change, gave me some money and a note." Said his wife goes out to be a hot cover of the note above Wrote: "I am in difficult times, it was helping me and now I would like to help you."

It reminds me of that old woman Joyce, he is sure that this woman was doing. He can not help but burst into tears, is a love heart chain, tied to each other, I bear in your heart, Chuanqi a moving story.

I do not know the sun's out the window quietly when the exploration come in, everything is so warm. A few days later Joyce found work.

Answer 4

Joyce lost their jobs. In a snow night, he helped repair an old woman. And handed a piece of paper "in my difficult times, someone to help me, I would like to help you." This is the textbook "chain of love" story. Joyce returned home, exhausted and fell asleep. I "woke up ....." for the beginning of Joyce, and writing a love for a continuation.
Joey woke up, he looked out the window, the snow is still floating in a non-stop, the northerly wind is whistling, they impolitely through the door into the well to make the original home of the local Jisiliangyi added. He went into the kitchen and found his wife long to get up. Pots are in their heat, emitting a delicate fragrance of porridge. Busy wife, hung with drops of sweat on the cheek. To see all of this, Joyce was very bad, as this should be the head of the family breadwinner, but now it is eight months pregnant wife so busy.
He quietly walked over, took his wife's hand and murmured: "You can not make a ......" the face of his wife, Joyce choked to speak.
His sweet smile: "Do not worry, everything will be fine"
"But I have not found jobs."
"Know, the store yesterday to a lady, she did not find the change, gave me some money and a note." Said his wife goes out to be a hot cover of the note above Wrote: "I am in difficult times, it was helping me and now I would like to help you."
It reminds me of that old woman Joyce, he is sure that this woman was doing. He can not help but burst into tears, is a love heart chain, tied to each other, I bear in your heart, Chuanqi a moving story.
I do not know the sun's out the window quietly when the exploration come in, everything is so warm. A few days later Joyce found work这还简单？中学的吧。

Answer 5

Qiao Yi was unemployed. Night in the wind and snow, he helps an old woman to repair a vehicle. And hands over a paper “is difficult in me, some people have helped me, now I also want to help you.”This is our textbook "Loves Chain" the story. Qiao according to gets the home, fell asleep exhaustedly. Today I “wake take Qiao Yi .....” as the opening, continues writes section of loves the extension. Qiao Yi wakes, he is looking at outside the window, the snowflake is still fluttering not to stop, the north wind howls, they broke to rush to burst very politely by the crack in a door, cause this original warm place to be also many several cool feeling. He enters the kitchen, discovered that the wife already gets out of bed. In the bowl is braving the steam, sends out the gruel the delicate fragrance. The wife is very busy, on the cheeks is hanging the drop drop beads of sweat. Saw all these, Qiao Yi is uncomfortable very much at heart, the body originally should keep a family for the household head, but the present must let be pregnant eight month-long wife so to bustle about. he walks gently, grips wife's hand, muttered said: “pressed you ......” to face the wife, Qiao Yi sobs cannot speak. the wife smiles sweetly: “felt relieved that all can be good” “, but I had not found the work.” “knew that in the shop has come an old woman yesterday, she does not have the pocket money which must look, has given back to my some Qian He a paper.”Was saying the wife put out that to cover the hot paper, above is writing: “is difficult in me, some people have helped me, now I also want to help you.” this let Qiao Yi remember that old woman, he affirmed that this was that old woman does. He is unable to restrain to have tears streaming down the face, the love is a heart chain, the tight your my each other's heart, the string had each one touching story. outside the window's sunlight did not know when searched quietly, all are also such warm. Several days later Qiao according to having found the work.