Question

一道法语选择题1,请详细解释,merci

Pierre et Catherine ne veulent plus nous voir ni nous ecrire. Nous voudrions conserver leur amitie. comment _____ prendre?
a, nous en b,s'y c, nous y d, s'en

答案：b

Answer 1

comment _s'y__ prendre?

这道题目好像看到过的嘛..

在这里prendre是原型，所以a c肯定不可能啦，它们都需要动词变位的。
prendre à qqch. 这个词组还记得吗？就是开始，着手做某事。
s'y prendre又是把à qqch.用代词y代替了。
所以这道题目选词组原型的这一个就可以啦

Answer 2

选C
因为s'y prendre是开始干某事，着手的意思。这里comment _____ prendre? 的潜在主语是nous，根据s'y要跟主语一致的原则，s变成nous。

Answer 3

s'y prendre 干，做；动手干，做起来：
ne pas savoir par quel bout s'y prendre 不知道该从哪儿做起
s'y prendre à plusieurs fois 多次摸索，多次尝试
s'y prendre bien (mal) 干得好[坏]

Answer 4

答案不是c吗？？

Answer 5

s'y prendre: 做起来.干
怎么觉得选c 才对啊

我们想保住他们的友谊，我们怎么做呢？