Question

请高手帮个忙,帮我翻译一下,下面的一段话,谢谢了,急用

随着中国加入WTO，中国企业将面临越来越激烈的竞争，企业并购一浪高过一浪，企业成功的并购，将从很大程度上能够帮助企业获得丰厚的成果。但与此同时，众多并购失败的案例也向企业敲响了警钟，那就是并购容易整合难。本文旨在通过总结目前企业并购中常遇到或被忽视的人力资源整合问题，一一提出解决的对策，最终说明企业并购整合的重要性.
不要在线翻译的,谢谢

Answer 1

Will join WTO along with China, the Chinese Enterprise will face more and more keen competition, the enterprise merger and acquisition surges wave upon wave, the enterprise successful merger and acquisition, from will be able to help the enterprise to a great extent to obtain the rich achievement. But, the numerous merger and acquisition defeat's case also has sounded at the same time the alarm to the enterprise, that is the merger and acquisition easy conformity to be difficult. This article is for the purpose of through the summary present enterprise merger and acquisition in often meeting or the human resources conformity question which neglects, 11 proposed that the solution countermeasure, shows the enterprise merger and acquisition conformity finally the importance.

Answer 2

With China's accession to the WTO, Chinese enterprises will face more intense competition.M & A surges wave upon wave.The successful M & A will be able to help businesses get rich results to a large extent.At the same time ,however,the large number of M & A failure cases also make a wake-up call to business. It is difficult to integrate acquisitions easier.This article aims to summarize the M & A problems current which are often faced or human resource integration ignored.Measures should be made to solve them one by one which finally show the importance of M & A integration.

注明：M & A —— Merger and Acquisition 并购