Question

けど和けれども一样么？是后者比前者更正式一些么，另外和が有什么区别呢，是用が更正式一些么？

想问的是表示转折的接续词，用けど的时候都可以用が代替么？哪个更是敬语一些呢？谢谢！

Answer 1

けど和けれども是一样的，后者是完整说法。

けど口语用的多，が相对书面化，正式些。

Answer 2

都可以通用.

看日剧时,转折时,日本人习惯用けれども/けど

が通常用在书面语中,课本中经常会出现が来表示转折

以上个人意见...

Answer 3

けど〔接〕
〔接〕接続词「けれども」に同じ

意思一样 后者更书面化一些

和しかし、だが 也是一个意思

が 转折口语一些

Answer 4

「けれども」は话し言叶です。
「けど」は书き言叶にすることが多い。