Question

请高手帮我把这段自我介绍翻译成日语。

我的家乡是瓦房店。那里的人不多却很热闹。
平时我喜欢读小说，唱歌和游泳。
我也非常喜欢交朋友，我觉得有很多朋友是一件很幸福的事。
我的性格外向，所以总是开开心心的！
我对语言很感兴趣，所以在大学我选择了日语专业。
希望以后我能够说得一口流利的日语。

Answer 1

私の郷里は瓦房店というところで、そこは人口が多くないですが、とてもにぎやかです。

普段、私は小说を読むことや、歌を歌うことと水泳が好きです。

私は人との交际が好きで、友达が増えることで、幸せに感じます。

私の性格は外向的で、だからいつも明るく楽しいです。

私は言语に対しても兴味我あります。大学では日本语の専门を选んだのです。

今后、私が流畅な日本语を话せるように顽张ります。

Answer 2

你的花姑娘的干活。

Answer 3

私の郷里は瓦房店です。そこの人が多くないのはとてもにぎやかです。
ふだん私は小说を読むことが好きで、歌を歌って泳ぎます。
私もたいへん友达に交际することが好きで、私は多くの友达が1件のとても幸せな事だと感じます。
私の性格は外向(性)で、だからいつも楽しいです！
私は言语に対してとても兴味を持って、だから大学で私は日本语の専门を选びました。
后で私が1口の流畅な日本语を言うことができることを望みます。

Answer 4

Wafangdian私の家です。は多くの人々はとてもエキサイティングしている。
私は通常の小说を読むのは、歌や水泳が好きだ。
私も友达を作るしたいのですが、私の友人の多くは非常によくされていると思う。
私の外向的な性格、常に幸せだよ！
私はとても言叶で、日本のプロのように私は大学を选んだ兴味があります。
私は、流畅な日本语を话すことができることを期待する。

Answer 5

私の故里は瓦房店です。そこの人が多くないのはとてもにぎやかです。
ふだん私は小说を読むことが好きで、歌を歌うことと泳ぐことが好きです。
私もたいへん友达に交际することが好きで、私は多くの友达が一件のとても幸せな事だと感じます。
私の性格は外向で、ですから、いつも楽しいです！
私は言语に対してとても兴味を持って、ですから、大学で日本语の専门を选びました。
后で私が流畅な日本语を言うことができることを望みます。