7个回答
展开全部
日文说的时候，叫做パーキングリスト，写的时候一般就写B/L了。
正规的日语叫法，也就是说在海关定义上是叫做船荷证券（ふなにしょうけん）的，但是这种叫法很少使用。
正规的日语叫法，也就是说在海关定义上是叫做船荷证券（ふなにしょうけん）的，但是这种叫法很少使用。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
就说B/L，日本人就能够懂了吧。
パッキングリスト是装箱单的意思。
パッキングリスト是装箱单的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
bill of lading （B/L)
船荷证券
*************************************************
欢迎光临我的百度小店（手工饰品专卖）
小店地址：
http://youa.baidu.com/shop/fa7a930065e648e03ee83f3e
*************************************************
船荷证券
*************************************************
欢迎光临我的百度小店（手工饰品专卖）
小店地址：
http://youa.baidu.com/shop/fa7a930065e648e03ee83f3e
*************************************************
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不对，パーキングリスト是物品清单的意思。
提单就是B/L。
提单就是B/L。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
引き取り书
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
