哪位高手可以帮忙翻译一下!急急急...拜托了
1.今天团队客人高度赞扬大堂的新面貌和装饰非常漂亮!2.今天下午17:30客房部报告1502房间,房门打不开,敲门和打电话房间无人应答,GRM马上到房间,房门仍然打不开,...
1.今天团队客人高度赞扬大堂的新面貌和装饰非常漂亮!
2.今天下午17:30客房部报告1502房间,房门打不开,敲门和打电话房间无人应答,GRM马上到房间,房门仍然打不开,GRM马上报告DT,DT联系裴经理,经过裴经理检查是门锁坏了,客人没有在房间!门锁已经由裴经理修理好! 展开
2.今天下午17:30客房部报告1502房间,房门打不开,敲门和打电话房间无人应答,GRM马上到房间,房门仍然打不开,GRM马上报告DT,DT联系裴经理,经过裴经理检查是门锁坏了,客人没有在房间!门锁已经由裴经理修理好! 展开
展开全部
1. The guests team today spoke highly of the new face of the lobby and decorated very beautiful!
2. 17:30 pm today, Room 1502 report of the Department of the room, could not open the door, and knock on the door no one answered a phone call room, GRM immediately to the room, the door is still not open, GRM immediately report DT, DT contact Pei Manager After checking Pei Manager is a door lock is broken, no guests in the room! Pei Manager repair locks have been good!
2. 17:30 pm today, Room 1502 report of the Department of the room, could not open the door, and knock on the door no one answered a phone call room, GRM immediately to the room, the door is still not open, GRM immediately report DT, DT contact Pei Manager After checking Pei Manager is a door lock is broken, no guests in the room! Pei Manager repair locks have been good!
展开全部
1.Today the team visitors highly praise the great hall the new look and the decoration are extremely attractive! . 2.This afternoon 17:30 guest room department reported 1502 rooms, the door could not open, knocks on a door and telephones the room nobody reply, GRM arrives the room immediately, the door still cannot open, GRM reported immediately DT, DT contacted with Manager Pei, inspected after Manager Pei was the door lock has gone bad, visitor not in room! The door lock already repaired by Manager Pei!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1. Team guests praised today's new look and decoration lobby, very nice!
2:30pm. Today, guest room, the door was 1502 report, the door won't open and call room, no reply immediately to the room, door GRM still couldn't open GRM, immediately report DT, contact manager, after DT pei pei manager is broken, check the guest room no. The manager has been repaired by pei!
2:30pm. Today, guest room, the door was 1502 report, the door won't open and call room, no reply immediately to the room, door GRM still couldn't open GRM, immediately report DT, contact manager, after DT pei pei manager is broken, check the guest room no. The manager has been repaired by pei!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询