Question

如何区别外国人名字的是男名还是女名呢？

因为经常会输入一些外国人的名字，还要分出来Mr., Ms., 等title,但是因为工作中会遇到德语，本人一点也不懂，所以很想知道怎么分辨德语中外国人名字的性！是男性的还是女性的？英语中也有很多不知道的，goole, baidu有时候却找不出来答案，而且非常麻烦，有没有什么技巧可以分辨名字的性别呢？请高手指点啦~~~谢谢~！

Answer 1

有一种方法,有效率可达95%以上,就是原音判断法.以原音字母a,e,i(y),o,u结尾的名字大多数是女名,如Anna,Jane Lucy,而以辅音结尾的,如Tom,Adam,Albert,则是男名.这种方法对于男名几乎无例外,女名中有一些特例.

Answer 2

楼上说的有道理。
不过有的也很难说，德语里男女名字分的还比较清楚，很多女名就是男名后面加个e；但是英语里有些既是男名也是女名，所以还是问清楚比较合适。

Answer 3

个人认为只有凭经验，如英语一样，有许多名字同样同时适用于男生和女生。good luck