Question

英语2-翻译（非人脑的不要）

1.讲演将在七点半开始。
2.他昨天半夜给我打了个电话。
3.我女儿是在1993年出生的。
4.他们将在星期五离开北京去伦敦。
5.玛莉将在两天后回家。
6.玛莉圣诞节期间在罗马。
7.他病了一个星期，在这个星期，他几乎没有吃东西。
8.自1980年到1985年我在伦敦大学学习。
9.从现在开始我要努力。
10.他昨天抵达中国。
11.他们上午到了机场。
12.他刚才走进了花园。

Answer 1

1.The lecture will start at half past seven.
2.He phoned me at the midnight yesterday.
3.My daughter was orn in 1993.
4.They will leave from Beijing for London on Friday.
5.Mary will be back home in two days.
6.Mary was in Roma during Chrismas.
7.He has been sick for a week and he ate almost nothing in that week.
8.I was studying in the London University from 1980 to 1985.
9.I will work hard from now on.
10.He arrived in China yesterday.
11.They got to the airport yesterday morning.
12.He was walking into the gardon just now.

Answer 2

1.The speech will start at half past seven
2 He gave me a call last mid-night
3.My daughter was born in 1993
4.They will leave Beijing for London on friday
5.Marry will go back home two days later
6.Marry is in Rome during the Christmas
7.He's ill for a week,and he didnt eat anything this week
8 I was studying in University of London from 1980 to 1985
9 I have to work harder from now on
10. He arrived in china yesterday
11.They got to the airport this morning
12.He came into the gardon just now

Answer 3

1. the speech will start at half past 7.
2. he called me at midnight yesterday.
3. my daughter was born in 1993.
4. they are going for london from beijing on friday.
5. mary rill be back in 2 days.
6. mary was in rome during Christmas.
7. he\'s been ill for a week during which he almost ate nothing.
8. i was studying at london university from 1980 to 1985.
9. i\'m gonna work hard from now on.
10. he arrived in chiina yesterday.
11. they got to the airport in the morning.
12. he just walked into the garden.

Answer 4

The lecture will begin at half past seven.
He gave me a call at midnight yesterday.
My daughter was born in 1993.
They are leaving for London from Beijing on Friday.
Mary will be at home in two days.
Mary will be in Rome during Christmas.
He had been ill for a week ,and he almost ate nothing in the week.
I have studied in London University between 1980 and 1985.
I want to be hard-working from now on.
He arrived in China yesterday.
They arrived at the airport in the morning.
He walked in the garden just now.

Answer 5

1 The speech will begin at 7:30am/pm.
2 He has gave me a call last night.
3 My daughter was born on 1993.
4 They will go to LONDON from BEIJING at friday.
5 Mary will return after 2days.
6Mary will be in ROME at X'mas .
7 He has been ill for a week,he almostly did not eat anything during these times.
8I studied at University of London from 1980 to1985.
9From now on,I must study harder and harder.
10 He has arrived in China yesterday.
11 THEY come to the airport at noon.
12 He has went into the garden.